El drama más famoso de Shakespeare, ¡ahora exprimido en forma de álbum poético!

Hamlet es un conejo adolescente, melancólico y de orejas gachas, y su tío idiota, una rata, y Laertes es un zorro. Hamlet debe vérselas con su nuevo padrastro y con su amor maldito por la zorrita Ofelia.
Una interpretación revolucionaria y absolutamente ingeniosa y desternillante de la tragedia clásica de Shakespeare, reducida a la mínima expresión, la crueldad feliz de Hamlet, y también el dolor, la soledad y conciencia de la muerte… Este Hamlet quintaesenciado es una pequeña obra maestra.

– 2019 White Ravens: “Convertir la monumental obra de Shakespeare ‘Hamlet’ en un libro ilustrado para los más pequeños es ¡toda una hazaña! Contada con un lenguaje elíptico, muy rítmico y lacónico en su simplicidad, esta narración saca a relucir los elementos dramatúrgicos y argumentales esenciales de la obra: amor, intriga, traición, duda, dolor, locura, muerte. Al final termina con: ‘Todos muertos. ¡Hala, buenas noches!’. La paleta de colores está silenciada, la luna brilla ominosamente. Anna Höglund representa a Hamlet con orejas de conejo, Ofelia como una zorrita, el tío de Hamlet y el padrastro Claudio como ratas. Los animales con los que trabaja suelen tener un efecto alienante. Höglund juega con connotaciones familiares, anticipadas por los personajes animales pero también subvertidas por ellos. El libro no evita la crueldad ni la gran tragedia de la obra de Shakespeare, por lo que revela las constantes antropológicas de la obra. Esto puede ser perturbador, pero también crea el potencial para la comprensión.” – http://whiteravens.ijb.de/book/1043

Esta obra ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura y Deporte.